Villa Degli Ulivi per vacanze nel Salento, Torre Suda-Gallipoli
  • ITALIANO- Villa Degli Ulivi (2/7 persone) :
  • - Immersa nel verde lussureggiante di un tipico giardino mediterraneo e protetta dagli ulivi secolari, la villa si presenta come un' oasi di relax e riservatezza, ma al contempo vicinissima a tutti i servizi. Situata a soli 400 metri dall'incantevole mare Jonio, a Torre Suda, a 7 km da Gallipoli, in una graziosa zona di villette vicina al centro, la raffinata Villa, con ambienti spaziosi,confortevoli e pulitissimi, è dotata di:
    tinello, 2 camere molto ampie (fino a 3 e 4 posti ciascuna), bagno con doccia, cucinino, climatizzatori, TV, Lavatrice, zanzariere su porte e finestre, grate, ulteriore doccia esterna, arredi da giardino, barbecue, 2 posti-auto in giardino e ampio giardino attrezzato e recintato in cui insistono alberi di ulivo secolari e piante d'addobbo che offrono insieme alle ampie verande un fresco riparo per pranzi all'aperto e piacevoli momenti di relax.



    VILLA DEGLI ULIVI
  • FRANCAISE - Villa Degli Ulivi (2/7 personnes) :
  • Elégante villa entourée d’oliviers centenaires, située à Torre Suda à 7 minutes de Gallipoli et à seulement 400 mètres de la mer. Habitation composée de:
    2 grandes chambres pouvant accueillir chacune 3 ou 4 lits, living, cuisine, spacieuse salle de bain avec douche. Grand jardin verdoyant entièrement clôturé et aménagé avec douche extérieure. Grande pergola bien ombragée ou vous pourrez passer d’agréables moments de détente. L’olivier séculaire situé à l’arrière est particulièrement frappant, il offre entre autre un coin de fraicheur ou vous pourrez vous abriter pour des moments de détente ou pour y prendre vos repas. La villa avec ses larges espaces confortables, parfaitement entretenus et d’un haut niveau de propreté est équipée de : climatiseurs, TV, machine à laver, moustiquaires, douche extérieure supplémentaire, barbecue et parking. Immergée dans l’espace verdoyant d’un luxueux jardin typique méditerranéen, protégée par des oliviers centenaires, la villa est le lieu idéal pour des vacances sous l’enseigne de la tranquillité et de l’intimité mais en même temps très proche de tous les services et commodités.
    Pour plus d'informations TEL: 0039 328 4231430.

  • ENGLISH - Villa Degli Ulivi (2/7 persons) :
  • Immersed in a Mediterranean garden and protected by ancient olive trees, the villa is an oasis of relaxation and privacy, but at the same time close to all services. Located just 400 meters from the sea, in Torre Suda, 7 km from Gallipoli, in a nice area of villas near the center, the spacious and comfortable Villa has:
    2 bedrooms very large (up to 3 and 4 beds), living room, bathroom with shower , kitchenette, air conditioning, TV, washing machine, mosquito nets on doors and windows, grilles, additional outdoor shower (in addition to internal), barbecue, parking , and a lovely garden in which there are ancient olive trees and plants that offer together with the large porches a cool shelter to eat and relax.
    For more information TEL: 0039 328 4231430.